2002年至今,一直为海内外翻译公司及终端客户提供法律英语翻译服务,详见翻译作品栏目
Good at translation, three years’ translation experience, providing
professional legal translation to domestic and overseas translation
agencies and other clients, please see “my work” column for
more details 2002年至今,曾多次担任现场翻译、陪同口译;2005年3月于上海商城波特曼控股有限公司(Shanghai
Center Portman Holdings, Ltd)担任现场口译及翻译,负责标书类法律文档以及其它商务性文件的翻译工作
Fluency in oral English, working as both general interpreter
and consecutive interpreter during the past few years; in
march 2005, working as general interpreter in Shanghai Center
Portman Holdings, Ltd,engaging in legal documents translation,
such as bidding documents and some other commercial documents
translation.
|