ガンダム立像 バックシート用 ガンダム名
GAT-X105 STRIKE GUNDAM
GAT-X105 强袭高达
ZGMF-X10A FREEDOM GUNDAM
ZGMF-X10A 自由高达
ZGMF-X09A JUSTICE GUNDAM
ZGMF-X09A 正义高达
RX-78-2 GUNDAM
RX-78-2型高达
RX-78GP01-Fb GUNDAM GP01-Fb
RX-78GP01-Fb GP01-Fb型高达
RX-78GP03S GUNDAM ：STAMEN
RX-78GP03S STAMEN 高达
RX-93 ν-GUNDAM with
FinFunnel
RX-93 装备了飞翼浮游炮系统的高达
MSZ-006 ZETA GUNDAM
MSZ-006 ZETA高达
WING GUNDAM ZERO
CUSTOM
定制的有翼零式战机高达
ガンダム立像 説明前面シート
ガンダム立像 説明前面シート
1――――――――――――――――――――――
GAT-X105 STRIKE GUNDAM
GAT-X105 强袭高达
Model Number:
模型编号:
GAT-X105
GAT-X105
Height:
高度:
17.72m
17.72米
Weight:
重量:
64.8t
64.8吨
Armament:
武器系统:
2 x 75mm Automatic multi-barrel CIWS (close-weapon system
)“Igelstellung” Beam Rifle; Combat Knife x2; Beam Saber
x2 (when equipped with Aile Striker)
2组75毫米CIWS自动多管“Igelstellung”激光枪(封闭式武器系统)；2把战斗刀；2把激光马刀(当配置了Aile Striker攻击机时)
One of five GAT-X series mobile suits secretly developed
by the Earth Alliance, and the only one of the five left behind during a raid
by ZAFT forces.
这是由地球联邦军秘密开发的五种GAT-X系列机动战士机型中的一种，也是在遭受了ZAFT军的突袭之后幸存下来的五台机器之一。
Henceforth sent into combat aboard the Archangel.
所以，她现在被装上了大天使号运输舰，前往战区投入战斗。
The Strike Gundam utilizes “Striker Packs,” battery-equipped weapon units that can be exchanged
according to mission specifics.
强袭高达装备了“强击者套件武器”，即由电池驱动的武器单位，它能够按照不同的战斗任务随时进行互换。
This system, which is unique to the Strike Gundam, allows
weapon payloads to be changed during combat for extended operating time.
该系统是强袭高达所特有的，它可在战斗进程中通过改变有效载荷的方法来延长作战时间。
2――――――――――――――――――――――
ZGMF-X10A FREEDOM GUNDAM
ZGMF-X10A 自由高达
Model Number:
模型编号:
ZGMF-X10A
ZGMF-X10A
Height:
高度:
18.03m
18.03米
Weight:
重量:
71.5t
71.5吨
Armament:
武器系统:
“Picus”MMI-GAU2 head-mounted 76mm close-range
defensive autocannon x2;“Lacerta” MA-M01 Beam Saber
x2; “Lupus” MA-M20 Beam Rifle; “Baleena” M-100 Focused Plasma Beam Cannon x2; “Xiphias” MMI-M15 Rail Cannon x2
两门“Picus”MMI-GAU2 前装76毫米短距离防卫自动火炮； 两把“Lacerta”MA-M01 激光骑兵刀； 一支“Lupus” MA-M20激光枪；两门“Baleena”M-100聚焦等离子激光炮；两门“Xiphias”MMI-M15 轨道炮。
The cutting edge of the ZGMF series of ZAFT-designed
mobile suit technology.
由ZAFT军所设计出来的ZGMF系列机动战士拥有十分优异的技术性能。
Incorporating technology obtained by reverse-engineering
the GAT-X series of mobile suits, the Freedom Gundam was designed to the
highest specifications and created specifically to take on the Earth Federation’s mobile suits.
自由高达的设计结合了对GAT-X 系列机动战士进行逆工程的技术，因而它的技术性能最高，专门用来俘获地球联邦军的机动战士。
3――――――――――――――――――――――
ZGMF-X09A JUSTICE GUNDAM
ZGMF-X09A 正义高达
Model Number:
模型编号:
ZGMF-X09A
ZGMF-X09A
Height:
高度:
18.56m
18.56米
Weight:
重量:
75.4t
75.4吨
Armament:
武器系统:
“Sagittus”MMI-GAU1 20mm close-range defensive
autocannon x4, “Lacerta” MA-M01 Beam Saber
x2; “Lupus” MA-M20 Beam Rifle; “Passer” RQM51 Beam Boomerang; “Fatum”00; “Fortis”MA-49B Beam Cannon
x2 ; “Cervus” M9M9 Turret-mounted Machine Cannon x2 ; “Volucris” GAU5 Machine Cannon x4
4门“Sagittus”MMI-GAU1 20毫米近距离防卫自动火炮；2把“Lacerta”MA-M01激光骑兵刀；1支“Lupus”MA-M20激光枪；1把“Passer”RQM51激光飞镖；一个“Fatum”00作战系统；2门“Fortis”MA-49B激光炮； 2门安装在炮塔上的“Cervus” M9M9 机关炮；4门“Volucris”GAU5机关炮
An all-new ZGMF (ZAFT-designed mobile suit) created as
the ultimate weapon for use against the Earth Federation, and developed at the
direction of the war-hawk faction led by Patrick Zala.
一个全新的ZGMF武器系列(ZAFT军所设计的机动战士)被创造了出来，它是根据Patrick Zala领导的战争之鹰集团的指示开发的，是对付地球联邦军的决定性武器。
The Justice Gundam incorporates technology obtained by
reverse engineering the four GAT-X mobile suits stolen from the Earth
Federation.
设计人员在四台从地球联邦军那里偷来的GAT-X 机动战士上进行了逆向工程，然后把所获得的技术集成到正义高达的设计中去。
Similar to its “sister suit” of the Freedom
Gundam, the Justice Gundam utilizes N-Jammer Canceller technology that allows
it to be powered by a nuclear reactor.与她的“姐妹战士”自由高达那样，正义高达也使用了中子干扰消除器技术，所以它能由核反应堆来驱动。
4――――――――――――――――――――――
RX-78-2 GUNDAMRX-78-2型高达
RX-78-2 SPECS
RX-78-2 性能数据
Height:
高度:
18m
18米
Weight:
重量:
43.4t
43.4吨
Generator output:
发动机输出功率：
1,380kw
1,380千瓦
Total thruster output:
推进器总输出功率：
55,500kg
55,500公斤
Sensor range:
传感器监测距离：
5,700m
5,700米
Armor Material:
装甲材料：
Lunar Titanium
月神钛合金
Armament:
武器系统：
Beam Rifle, Beam Saber x2, Vulcan Cannon x2, Hyper
Bazooka, Hyper Hammer
一把激光步枪；两把激光马刀；两门火神炮；一门超级迫击炮；一把超级钢锤；
Earth Federation Mobile Suit.
地球联邦军的机动战士：
Equipped standard with beam weapons.
激光武器是地球联邦军的标准配置。
Utilizes the “